Clove Hitch

释义 Definition

Clove hitch：一种常用的绳结，把绳子绕在杆、桩或圆柱形物体上形成两个交叉的半结，用于快速固定或临时系绑（在受力稳定、方向合适时较可靠；在抖动或受力变化大时可能会滑）。也常写作 clove-hitch。另有不太常见的含义指一种“扣结/系法”，但最常用就是这种绳结。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkloʊv hɪtʃ/

例句 Examples

Tie a clove hitch around the pole.
在杆子上打一个双套结。

He secured the canoe to the dock with a clove hitch, then checked the line again when the wind picked up.
他用双套结把独木舟系在码头上，起风后又重新检查了一遍绳索。

词源 Etymology

clove hitch 是航海与绳结术语：hitch 表示“系在物体上的结/扣结”（区别于系两端绳子用的 knot），clove 多被认为与“分叉、裂开（如蒜瓣的形状）”的意象有关，用来描述这个结由两圈交叉形成、形态像分开的瓣或交叠的两环。该结在传统航海、露营、攀登与救援等场景中很常见。

相关词 Related Words

• Bowline
• Hitch
• Knot
• Half Hitch
• Round Turn and Two Half Hitches
• Taut-Line Hitch
• Sheet Bend
• Lashing

文学作品 Literary Works

• The Ashley Book of Knots（Clifford W. Ashley）：系统介绍并绘制了双套结等大量绳结，是最著名的绳结经典之一。
• The Rigger’s Apprentice（Brion Toss）：面向索具与航海实践的绳结与绑扎书，常提到双套结作为基础系结之一。